2日目 The second day of school

本日はリスニングにやられました。

全然ききとれねぇ。昔から「聞く話すテスト」苦手なのにそれが英語とか無理。。

普通にまずい。劣等感しかない。だれか助けて。

もっとリスニングのトレーニングをしておけばよかったのかな。。。やってたつもりやけど。。

日常で先生が話していることの「意味」は分かっても、「どういう表現をしたか」が分からない、思い出せないというのが続いていて、十分に英語に脳が追いついていないのだと思います。

I had difficulty in a listening class.  I didn't catch up with a CD at all. 

I feel a sense of inferiority against students around me. If I had studied listening English a lot, I would have understood more. I understand what teachers wanted to say, but don't remember what they actually said. I need to practice more.